Byousoku 5 Centimeter
5 Centimeters Per Second, Five Centimeters Per Second, Byousoku 5 Centimeter - a chain of short stories about their distance, 5 Centimetres Per Second, 5 cm per second
Để đoàn tụ với người yêu qua đời từ lâu, người đàn ông nọ sử dụng một bí mật thần bí để kéo dài tuổi thọ cho đến khi cô tái sinh. Nhưng rồi cô lại tái sinh thành một chàng trai.